Họ lén đi suối nước nóng, đắm mình trong đam mê. Tuy nhiên, Hayato, một học sinh cá biệt, luôn trốn học và gây rối. Họ trốn đi hẹn hò và địt nhau, đến suối nước nóng, tận hưởng niềm đam mê. Họ trốn đi hẹn hò và địt nhau, đến suối nước nóng, tận hưởng niềm đam mê.